aber oder sondern kann man leicht verwechseln. Mit aber schließt man ein Gegenargument an, mit sondern eine Korrektur 
Zum Beispiel:

• Man darf keine Äpfel klauen, aber man kann welche kaufen.
• Manchmal kaufe ich keine Äpfel, sondern pflücke welche im Garten meiner Eltern.